Gemmeciel

Gouverneur:

Arendal Brillacier

« Ah ! Gemmeciel ! Te voir une dernière fois avant que de périr,
Gemmeciel, dont les pierres sont d’air et de feu ; étoiles plus belles encor que celles en
L’éther]
Gemmeciel chère au cœur des Nains, quels mots, quels chants pourraient rendre ta beauté sans la trahir !
Quel scalde, quel aède chantera l’abondance du Puit numéro 6, le chant de la forge, le bruit du burin de nos Pères !
Ta terre est forte et fertile, ton chant est plus grand, des ouvrages des nains, tes filons plus féconds
O Gemmeciel ! Tes pierres sont larmes des cieux qui tombent en fontaine
Au plus profond de la Vallée du Perpétuel Adret tu dresses tes tours et tes puits
Profonds]
Gemmeciel, là où repose le cœur de la nation naine. »
Traduction libre du Krazâ-kdurm’kak, le Chant des Pierres Pures, de Gurnlaf Oakencask, le grand poète d’Octobian.